bite (one's) lip

Translations
se mordre la lèvre
Definitions
To bite one's lip is to press or hold one's lip between the teeth, often as a sign of nervousness, anxiety, or to suppress an emotion such as laughter or anger.